РАДЛОВ

РАДЛОВ ВАСИЛИЙ ВАСИЛЬЕВИЧ

РАДЛОВ (RADLOFF) ВАСИЛИЙ ВАСИЛЬЕВИЧ (ФРИДРИХ ВИЛЬГЕЛЬМ). 17.01.1837 - 12.05.1918 . Востоковед-тюрколог, этнограф, переводчик, академик РАН (1917; академик Петербургской АН с 1884). Родился в Германии, с 1858 в России. Один из основоположников сравнительно-исторического изучения тюркских языков. Расшифровал (одновременно с В. Томсеном) орхоно-енисейские надписи.
"Брокгауз и Ефрон":
Радлов, Василий Васильевич - ориенталист и путешественнник; род. в Берлине в 1837 г.; в 1858 г. прибыл в Петербург для занятий при Азиатском музее. Желая изучить тюркские языки из уст народа, Р. занял учительское место в Барнауле; отсюда он предпринимал поездки в места жительства окрестных племен для изучения их языков и для собирания образцов их народной поэзии. Он объездил таким образом Алтай, восточные киргизские степи, часть губерний Енисейской и Тобольской, Ташкент, Ходжент, Джизак, Самарканд, Монголию. В 1871 г. Р. поселился в Казани, где до 1884 г. занимал должность окружного инспектора магометанских школ, изучая тюркские говоры (приволжские и башкирские), языки чувашский и черемисский. В 1884 г. Р. назначен директором Азиатского музея в Петербурге и избран ординарным академиком Имп. Академии наук. В 1886 г. Р. совершил поездку в Крым для изучения языка крымских татар, а в 1887 г. в Литву и Волынь для исследования караимского диалекта. В 1891 г. Р. стоял во главе экспедиции, снаряженной Имп. Академией наук для исследования древних памятников долины р. Орхона в Монголии (см.). Главнейший труд Р.: "Proben der Volkslitteratur der turkischen Stamme Sudsibiriens" ("Образцы народной литературы тюркских племен, живущих в Южной Сибири и Джунгарской степи", тексты и немецкий перевод; СПб., 1866-96, 7 т.). Этот сборник имеет важное значение как в лингвистическом, так и в этнографическом и историческом отношении: он сделал возможным изучение дотоле неисследованных тюркских наречий, сохранившихся в большой чистоте, без примеси арабских и персидских слов, благодаря тому, что народы, ими говорящие, жили уединенной жизнью и не подпали влиянию ислама. Собранные им сказки, преданья, поверья раскрывают картину внутренней и духовной жизни тюркских племен Южной Сибири. Другой выдающийся труд Р.: "Vergleiche nde Grammatik der nordlichen Tu rksprachen. Th. I. Phonetik" (Лпц. 1882-83). Ему принадлежат еще: "Ueber die Formen der gebundenen Rede bei den Altaischen Tataren" (в "Zeitschrift fur Volkerpsychologie u. Sprachwissenschaft", 1865-66, т. 4), "Worterbuch der Ki nai-Sprache" (СПб., 1874), "Анализ болгарских числительных имен в известиях Альбекри и др. авторов" (1878), "Die Lautalternation und ihre Bedeutung f u r die Sprachenentwickelung" (в "Verhandlungen des funften internationalen Orientalisten Congress", Б., 1882), "Zur Sprache der Komanen" (в "Internationale Zeitschrift f u r allgemeine Sprachwissenschaft", Лпц., 1884-85), "Versuch eines W orterbuches der Turkdialecte" (СПб., 1888 и cл.), "Die altt u rkischen Inschriften der Mongolei" (вып. 1 и 2, СПб., 1894), "Kurzer Bericht ueber eine im Sommer 1862 untergenommene Reise in die ostl. Kirgisen-Steppe" ("Bul. de l'Acad.", 1863, т. VI), "Observations sur les Kirghis" (Пар., 1864), "Bericht uber eine im Sommer 1863 unternommene Reise in den ostlichen Altai" ("Bul. de l'Acad.", 1864, т. V и VIII), "Мифология и миросозерцание жителей Алтая" ("Вост. обозрение", 1882, №№ 7 и 8, 1883, № 8), "Ethnographische Uebersicht der Turkstamme Sibiriens und der Mongolei" (Лпп., 1883), "Aus Sibirien" (Лпц., 1884), "Das Schamanentum und seine Kultus" (Лпц., 1885), "Сибирские древности" (в "Материалах по археологии России, издаваемых Имп. Археологической комиссией", СПб., 1888), "Altas der Altert u mer der Mongolei" (СПб., 1892 cл.) и мн. др.

Радлов Василий Васильевич (1837-1918) (Фридрих Вильгельм), востоковед-тюрколог. Родом из Германии. Окончил Берлинский университет, защитил дисертацию. "О влиянии религии на народы Азии". С лета 1858 жил в Петербурге, с 1859 — в Барнауле. Здесь работал учителем немецкого и латинского языков в окружном горном училище, совмещая преподавательскую деятельность с исследовательской.
На Алтае Радлов сформировался как ученый нового типа — тюрколог-универсал, занимался диалектографией, диалектологией, лексикографией, лексикологией, сравнительной и исторической фонетикой, грамматикой и текстологией, этнографией и археологией, фольклором и историей народов Алтая и Западной Сибири. Здесь им было осуществлено 10 ежегодных (за исключением 1864) научно-исследовательских экспедиций к алтайцам, телеутам, шорцам, кумандинцам, тувинцам, казахам, киргизам, абаканским татарам (хакасам), зап.-сиб. татарам, китайцам. Собранные материалы легли в основномову фундаментального труда, принесшего автору всемирную известность — "Образцы народной литературы тюркских племен" (1-е изд. — СПб., 1866-1907).
На основе полевых данных, обнаруженных в т.ч. и в алтайский период, было подготовлено и осуществлено издание "Опыт словаря тюркских наречий" (24 выпуска, объединенных в 4 тома, 2-е изд. — СПб., 1893-1911). За годы пребывания на Алтае Радлов раскопал свыше 100 различных археологических памятников, в т.ч. Большой Катандинский курган т. н. пазырыкского типа, ставший впоследствии всемирно известным. Коллекция древних вещей, собранная в ходе раскопок, была передана в Императорскую археологическую комиссию, а оттуда — в Государственный исторический музей, где хранится и по сей день.
В 1871 Радлов переехал в Казань, где был назначен инспектором татарских, башкирских и киргизских (казахских) школ учеб. округа. С 1884 жил в Петербурге, был избран "ординарным ака-демиком по части истории и древностей азиатских народов". В 1885-90 — директор Азиатского музея АН, в 1894-1918 — директор Музея антропологии и этнографии АН. Один из инициаторов создания и председатель Русского комитета по изучению Средне и Восточно Азии (1903-18), председатель правления Общества изучения Сибири и улучшения быта ее народов.
Автор ок. 150 работ, среди которых публикации текстов на многих тюркских языках. Важнейшие работы — "Сиб. древно-сти" (1888-1902), "Атлас древностей Монголии" (1892-99), "К вопросу об уйгурах" (1893), "Из Сибири" (1893). Умер в Петрограде. Именем Радлова названа улица в Барнауле.

Радлов Леопольд Федорович

Радлов, Леопольд Федорович (1818-1865) - педагог и писатель. Воспитывался в Главном педагогическом институте, был директором Ларинской, затем 6-й спб. гимназии. Заведуя с 1848 г. этнографическим музеем Императорской академии наук, он занялся систематическим распределением хранящихся в нем предметов, для чего подробно изучил описания кругосветных путешествий, совершенных русскими моряками, литературу по географии и этнографии Северной и Восточной России, а также несколько языков северо-восточной Азии и русских колоний в Америке. Результаты этого изучения изложены им в следующих трудах: "Критические замечания на исследования берлинского академика Бушмана о языках кинаев" (в "Bulletin de la section historico-philologique de l'Academie Imp. des Sc. de St.-Petersbourg", т. XIV), "О языке угалахмутов" (i b., т. XV), "Некоторые известия о языке кайчанов" (ib.), "О языке чукчей и его отношении к коряцкому" (в "Memoires de l'Academie Imp. des Sc.", сер. VII, т. III, СПб., 1861). Неизданными остались материалы, собранные Р. о некоторых языках сев.-зап. Америки, и сочинение его о колюшском языке.
"Брокгауз и Ефрон"

РАДЛОВ ОТТО ЛЬВОВИЧ

РАДЛОВ ОТТО ЛЬВОВИЧ В 1912 председатель
правления общества "Добровольный флот". Генерал-лейтенант

РАДЛОВ ЭРНЕСТ ЛЕОПОЛЬДОВИЧ

РАДЛОВ ЭРНЕСТ ЛЕОПОЛЬДОВИЧ 02.12.1854 - 28.12.1928. Родился в Петербурге. Философ, член-корреспондент АН СССР (1925; член-корреспондент РАН с 1920), директор Санкт-Петербургской публичной библиотеки (1917-1924). Перевел "Этику" Аристотеля (1908). Умер в Ленинграде. Сыновья:

СЕРГЕЙ ЭРНЕСТОВИЧ 1884-1958 Оформитель сцены. Режиссер, заслуженный деятель искусств России (1940). В 1920-22 руководитель Театра народной комедии (Петроград), с 1929 Молодого театра (с 1939 Театр им. Ленинградского совета). Поставил "Король Лир" У. Шекспира в Московском еврейском театре (1935) и др. В 1942 эвакуирован с театром в Пятигорск, вместе с театром депортирован в Германию. После возвращению в Россию репрессирован. Освобоэжден в 1953. В 1953-58 в русских театрах Даугавпилса и Риги. Умер в Риге.

НИКОЛАЙ ЭРНЕСТОВИЧ 1889-1942 Художник. В 1930-е преподавал в Ленинграде. Ранен при бомбежке. Умер после продолжительной болезни

"Брокгауз и Ефрон":
Радлов, Эрнест Леопольдович — сын Леопольда Федоровича; род. в 1854 г.; образование получил в шестой спб. гимназии и в спб. университете по филологическому факультету. Слушал лекции в Берлине и Лейпциге. Состоит библиотекарем философского отделения Имп. Публичной библиотеки. Читал лекции по логике на Высших женских курсах, по психологии и по истории философии в училища правоведения. В Александровском лицее читает историю философии. Помещал статьи по философии в "Журнале M. Н. Пр.", "Вестнике Европы", "Archiv fur Geschichte d. Philosophie", "Северн. вестнике", "Русском обозрении", "Вопросах философии и психологии" и в настоящем Словаре. Состоит членом Ученого комитета при Министерстве нар. просв и помощником редактора "Журнала М. н. просв.". Соч. его: "Этика Аристотеля" (СПб., 1884), "Об истолковании Аристотеля" (СПб., 1891), "Научная деятельность Каринского" (СПб., 1895).