ХИЛИНСКИЙ Владимир Пий Наполеон Владиславович
Gazeta Warszawska. 1876, nr 288 + dod.— Lekarze i farmaceuci. Na odbytйj dnia 19-go b. m . radzie ogуluйj Cesarskiego Uniwersytetu Warszawskiego, zatwierdzeni zostali w stopniach naukowych studenci kursu 5-go fakultetu lekarskiego,oraz farmaceuci kursu 2-go, ktуrzy w skrуconym terminie mieli dozwolone skіadanie egzaminu, mianowicie: a) W stopniu lekarza: Bуbr Kazimierz,
Chyliсski Wіodzimierz Pius Napoleon, Czekaсski....
http://www.wrotapodlasia.pl/pl/media/Biografie+odnalezione+w+czasie/II+edycja/Wlodzimierz_Napoleon_Pius_Chylinski_(1854-1930).htm Родился в июне в 1854 году в семье шляхетской. Был сыном
Владислава и Бенигны из ГОДЛЕВСКИХ. Получил степень доктора медицины в 1876 году в Императорском Варшавском университете. Вскоре после его окончания участвует в русско-турецкой войне. За участие в ней был награжден серебряной медалью за оборону Шипки.
После войны он был назначен полковым врачом дислоцированного в Ломже 14-го Олонецкого пехотного короля Сербии Петра I полка. В 1884 году он был назначен Ломжинским уездным врачом.
Был членом Общества опеки над Домом коммерческим в Ломже и организационного комитета временных выставок изобразительного искусства - в 1898 году. Он дал выставке ряд произведений и предметов из собственной коллекции.
Доктор упоминается, как покровитель молодых талантов, помогал также - по крайней мере дважды, в работе- своему зятю
Болеслава Лесьмяну (Bolesławowi Leśmianowi).*
И по сей день стоит в Ломже, на улице Бернатовича (Bernatowicz), дом, когда-то принадлежвший семье доктора Хилинского, построенный по проекту архитектора Пжеславского (Przecławski).
Обработал
Яцек ХИЛИНСКИЙ (Jacek Chyliński). Перевод мой (mikel).
*
Боле́слав Ле́сьмян (настоящая фамилия Лесман, польск. Bolesław Leśmian; 22 января 1877, Варшава — 7 ноября 1937, там же) — польский поэт еврейского происхождения, писавший на польском и русском языках[1]. Член Польской Академии Литературы. ,_%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2
Российский медицинский список на 1889 год.Хилинскій, Владиміръ, Пiй, Наполеонь Владиславов., лѣк., н. с. М. В. Д. 1876.
Российский медицинский список на 1913 год.Хилинскій Влад.-Пій –Напол. Владисл. 54 Л. 76 к.с. Ст. вр. 150 пъх.. п. Кобринъ, Гродн.
Жена:
Paulina Chylińska (Paulina z Sawickich) пианистка, внучка сестры Сырокомли. Дочь
Йозефа и
Паулины ЖИЛИНСКОЙ (Józefa i Pauliny z Żylińskich). Род. в Вержболове(Wierzbołowie), ныне Virbalis. Умерла 18 VI 1931 г. в г.Ломже.
Дети:
Zofia Wiesława Chylińska (ur. 25 stycznia (6 lutego) 1885 roku w Łomży, zm. 1964 w Argentynie) - polska malarka, żona
Bolesława Leśmiana od 1905, matka jego córek
Marii Ludwiki Emmy (Lusia) i Wandy Ireny Zofii (Dunia).Helena Jadwiga Chylińska (c.1883 - 1902)
Irena Wiktoria Władysława Józefa Chylińska (1886 - d.)
Maria Janina Chylińska (1881 - d.)
