Версия для печати
- Генеалогическая база знаний: персоны, фамилии, хроника //baza.vgd.ru
-- Персональный список //baza.vgd.ru/index.php?f=1
--- CУЛОВСКИЙ //baza.vgd.ru/index.php?t=81401
-- mikel написал 19 января 2013 23:00
СУЛОВСКАЯ Софья Марцелла (Zofija-Marcella Sulowska) (1863, д.Голынъ Равскаго уъзда Петроковской губерніи - 1941, Варшава), писатель и переводчик. Orchidee : Zbior nowel / Marceli Strzemienczyk (Zofia Jenike). - P. Laskauer i W. Babick, 1899.
РОДИТЕЛИ: Мечислав СУЛОВСКИЙ (ок. 1835 г. -+29 июля 1915 г., 80 лет), владелец имения и Александра ЗАЛЕСКАЯ (?-1867).
1-МУЖ: [word=ЕНИКЕ Август-Адольф] Густав Адольф ЕНИКЕ[/word] / August-Adolf Jaenicke (1856 г., Варшава - 1892 г., Рава, Петроковской губернии).
2-й МУЖ: [word=НАЛЕНЧ Владимир Осипович] Владимир Осипович НАЛЕНЧ [/word] / Włodzimierz Jan Nałęcz (1865, г.Киев - 1946, д.Ерузаль,около г.Скерневице, Лодзинское воеводство), польский живописец, рисовальщик, гравер и писатель.
ДЕТИ:
Pod słońcem Północy - Włodzimierz Nałęcz
"Со временем дождались и трех сыновей - Мечислава, который плавал на торговом флоте, Славомира, историка искусств, умершего в Освенциме, и Стефана, экономиста и инженера- строителя."
2003-2015, Всероссийское генеалогическое древо
Этот форум работает на скрипте Intellect Board
© 2004-2010, 4X_Pro http://xxxxpro.ru