Версия для печати
- Генеалогическая база знаний: персоны, фамилии, хроника //baza.vgd.ru
-- Персональный список //baza.vgd.ru/index.php?f=1
--- Дубейко //baza.vgd.ru/index.php?t=74857
-- dubejko написал 30 апреля 2008 3:08
Я веду свою родословную от Данилы Дубейко (1769 - 1860 г.г.), выходца из Полтавской губернии, поселившегося в слободе (ныне село) Лиман Старобельского района Луганской области в 1795 году. Мои предки: Трифон Данилович (1808 - 1895 г.г.), Фот Трифонович (1834 – 1922 г.г.), Василий Фотеевич (1870 – 1910 г.г.), Иван Васильевич (1904 – 1976 г.г.) и Андрей Иванович (1928 – 2002 г.г.).
-- dubejko написал 30 апреля 2008 3:18
О происхождении фамилии
Можно предположить, что фамилия происходит от корня «дубей» + «ко» или корня «дуб» + «ей» + «ко».
Сразу оговорюсь, я не филолог и не этимолог, поэтому о научности своих рассуждений судить не берусь. Просто ни на одном отечественном сайте о происхождении фамилий и зарубежных генеалогических сайтах нет расшифровки происхождения нашего родового прозвища.
Начну с первого варианта – «дубей».
Фамилия Дубей (Dubej) встречается на всей территории бывшего Союза, в Польше, США, Канаде, а также, что важно, в Индии и Пакистане. В США и Канаде, судя по именам этих Дубей (Dubej), они выходцы из Польши и Белоруссии. Вероятнее всего, корни рода Дубей следует искать в индоиранском происхождении. Что у славян означало «дубей», не знаю. Перевода с санскрита этого слова не нашел.
По второму варианту: «дуб» + «ей» + «ко».
Есть похожие фамилии сродни Дубейко - Шумейко, Лупейко, Тупейко, Гоминейко, Данилейко, Ромейко (из тех, что мне встречались) и, наверное, ряд других. Мне кажется, что это связано с определенным племенным (этническим) происхождением. В работах Янка Станкевича есть анализ происхождения прозвищ (фамилий) в Белоруссии. Наиболее близкий прозвищеобразующий суффикс, указывающий на принадлежность к кому-то: –онак, -ёнак, им, кстати соответствует украинский суффикс –енко: Бондарь – Бондарёнок (бел.), Бондаренко (укр.). А вот суффикс –ейко (-ейка) он, к сожалению, не упоминает. В Словаре русских фамилий на «дуб» тоже не рассматривается происхождение «Дубейко». Наиболее близкое понятие: дубень – дубовое корье.
Фамилия Дубейко распространена на всей территории бывшего Союза от Беларуси до Камчатки. На удивление много упоминаний о Дубейко в Бурятии, Мордовии, Узбекистане, Казахстане, Сибири и Приморье.
В архивных ссылках нашел следующие данные:
1.Сборник лиц, награжденных орденом Красного Знамени
Дубейко Павел: Красноармеец 37 кавполка: Прик.РВСР № 329: 1919 г
2. Список жертв НКВД
Дубейко Адам Михайлович
1911 г.р. Место рождения: Польша, Виленская губ., Столинский уезд, д. Семигоща; белорус; б/п; грузчик Ленпогруза при заводе "Пролетарий"; место проживания: г. Ленинград, Лесной, Мало-Спасская ул., д. 2, кв. 2.
Арест: 22.09.1937
Осужд. 03.11.1937 Комиссия НКВД и прокуратуры СССР. Обв. 58-6 УК РСФСР
Расстр. 10.11.1937
Источник: Ленинградский мартиролог: 1937-1938
Дубейко Архип Семенович
1909 г.р. Место рождения: Ст. рабочий поселок, Когановича, 37
Осужд. 04.04.1942 .
Источник: Книга памяти "Хранить вечно" (Акмолинская обл., Казахстан)
Дубейко Василий Иванович
1893 г.р. Место рождения: с. Китаевского; русский; образование: малограмотный; б/п; учетчик тракторной бригады; место проживания: с. Китаевского
Арест: 18.09.1937
Приговор: 10 лет лагерей
Источник: Книга памяти Ставропольского края
Дубейко Василий Сидорович
1904 г.р. Место рождения: с. Китаевского; русский; образование: малограмотный; б/п; бригадир полеводческой бригады; место проживания: с. Китаевского
Арест: ноябрь 1937
Приговор: 10 лет лагерей
3.Есть упоминание о расстреле фашистами председателя Лиманского сельсовета Максима Дубейко (это наш однофамилец)
4.В списке участников польского восстания 1863-1864 гг., сосланных в Западную Сибирь, тоже упоминается Дубейко.
Дубейко Иосиф – муж., 47 лет на 1868 г., крестьянин Ковенской губ., сослан на водворение, с 1864 г. находился в Мариинском округе, вольные работы, при нем дети и жена. ГУ ГАОО. Ф. 3. Оп. 6. д. 8960, 10388. Л. 363 об.–364. ( при этом, определение «при нем дети и жена» означает то, что они за ним уехали на поселение добровольно).
5.Есть ссылка, что в Старобельском уезде было крепкое хозяйство у Калистрата Дубейко.
Целый ряд фамилий созвучен с Дубейко – это Дубе, Дубец, Дубек, Дубека, Дубей, Дубейский, Дубейковский. В Белоруссии весьма распространена фамилия Дубейка (белорусский аналог Дубейко). В архивных документах упоминается несколько деревень Дубейка на территории Беларуси в разные исторические периоды.
Наиболее раннее, что мне попалось:
1551.11.14. Вільня. – Прывілей Жыгімонта ІІ Аўгуста баярыну Марціну Валодкавічу на сялян у Міхалевічах і Дубейках і на безгаспадарныя землі Ерамееўшчыну, Гірэлеўшчыну і Карманаўшчыну ў Грэзскай воласці Трокскага павета, на вечнасць. (это на белорусском языке).
Упоминается также волость Дубейкава (Дубейково) Мсциславсаго павета Могилевскай губернии. В настоящее время есть село Дубейка в Несвижском районе Барановической области.
В подмосковье в Киржаче есть речка Дубейка.
В списке шляхты Белоруссии упоминается Дубийковский.
На иностранных сайтах нашел много ссылок на “Dubejko” в Польше, Англии, Америке и даже в Японии.. Судя по большинству имен этих Dubejko, они выходцы из Польши.
Одним словом, вероятнее всего корни нашей фамилии следует искать на территории, населенной в древности вендами-венедами – Беларусь, Польша, Литва, Восточная Пруссия.
Возможно, суффикс-окончание –ей в слове «дубей» это рудиментарный остаток окончаний слов в праязыке. При формировании славянских языков, окончания древних слов были просто утрачены, в отличие от греческого, латинского и германских языков, а также, как утверждают этимологи, у наиболее близкого к санскриту литовского языка. Поэтому и «дуб» и «дубей», вполне возможно, означают одно и то же, или родственные понятия. А может, и нет. Перевода с санскрита «дубей» я не нашел.
Конечно, возможна трансформация суффикса «ец» в «ей» (дубец-дубей). Здесь можно сравнить украинское «горобец» и русское «воробей». В любом случае, корень «дубей» имеет такое же древнее праславянское происхождение, как и «дуб».
Возможны и другие варианты.
Например, уменьшительное по аналогии: шея – шейка, шуба – шубейка, скамья – скамейка, дубьё (дубья) – дубейка. Или от глагола: лить -лейка, дубить - дубейка. Или от прилагательного: куцый - кацавейка, дубовый – дубейка.
В общем, велик и могуч «русский» язык. Порождает больше вопросов, чем дает ответов.
-- Владимир Дубей написал 1 июля 2009 22:06
Мой,Дед,Макар Назарович Дубей рождения апрель 1904г.где то Украина,Черниговская область.У него было два брата Петр и Моисей (Назаровичи)
-- Владимир Дубей написал 1 июля 2009 22:10
Мой,Дед,Макар Назарович Дубей рождения апрель 1904г.где то Украина,Черниговская область.У него было два брата Петр и Моисей (Назаровичи)
2003-2015, Всероссийское генеалогическое древо
Этот форум работает на скрипте Intellect Board
© 2004-2010, 4X_Pro http://xxxxpro.ru