Версия для печати
- Генеалогическая база знаний: персоны, фамилии, хроника //baza.vgd.ru
-- Персональный список //baza.vgd.ru/index.php?f=1
--- БИРИЛЛО //baza.vgd.ru/index.php?t=67922
-- Ne administrator написал 9 апреля 2007 10:55
Бирилло - удвоение согласных ("л") часто встречается в украинских фамилиях на -ло, которые в преображённом виде оканчиваются на -лло. Значение слова "бирилло" - берущий. (Унбегаун "Русские фамилии").
-- Klon написал 28 октября 2007 20:36
БИРИЛЛО Геннадий Павлович,1944 года рождения. военный пенсионер, Москва
БИРИЛЛО Павел Самойлович. 1916 г.р. Родился Гомельская область, Тереховский район, село Завидовка.Ветеран ВОВ, майор. Умер.
БИРИЛЛО Самойла Силыч. Жил село Завидовка, Тереховского района, Гомельской обл. Крестьянин( со слов отца).Умер.
БИРИЛЛО Мария Павловна. Умерла.
БИРИЛЛО Макар Самойлович. Участник Гражданской(Почётная грамота от Буденного) и ВОВ.Умер
БИРИЛЛО Лука Самойлович.Ветеран ВОВ.Полковник.Умер.
БИРИЛЛО Владимир Лукич. г.Минск
БИРИЛЛО Геннадий Лукич. г.Минск
БИРИЛЛО Людмила Лукинична. г.Минск
В стародавние времена слово БИР означало сборщика податей. Корень"бир" присутсвует в таких словах, как соБИРать, отБИРать,оБИРать, приБИРать и т.д. Интересно, что в латинском написании фамилия BIRILLO имеет другое значение. В "Большом современном итальяно-русском словаре" находим: birillo - кегля(!). Есть даже итальянское сухое белое вино" BIRILLO".
Удвоение согласной "L" в окончании фамилий " - ILLO" характерно в итальянских фамилиях, наряду с -ELLO и т.д.
2003-2015, Всероссийское генеалогическое древо
Этот форум работает на скрипте Intellect Board
© 2004-2010, 4X_Pro http://xxxxpro.ru